注：本文为译文，以原文为准 来源：Los Angeles Times
　　谷歌的总部已扩大到400多万平方英尺。该公司还准备在美国航空航天局的艾姆斯研究中心的建立一个包括职工住房在内的企业园区。

　　谷歌的网上业务咄咄逼人的增长推动了位于加州山景城的总部不断扩张，过去四年中谷歌实体企业如雨后春笋般迅速扩展到400多万平方英尺，相当于40家美国得宝店那么大。

　　但这仅仅是一个开始。谷歌新的企业校园已经选址在美国宇航局艾姆斯研究中心，成为硅谷内第一个配备健身、日托设施以及职工住房的园区，也为谷歌所拥有的房产面积增加了120万平方英尺。

　　虽然其它科技巨头手中也拥有大量的房地产，谷歌的增长方式与他们截然不同的。除了购买和租赁楼宇并挤占附近的一些面积，谷歌地产推动了山景城对其总部总部附近的区域进行改造，增加了住房和零售区域，创造一个更像城镇中心的环境。